Renoveret lejlighed med altan og adgang til have

Her kan du leje en dejlig lejlighed med altan hyggeligt delt udeareal (terrasse, have) og ekstraordinært stort (flot) kælderrum. Lejligheden ligger centralt i Horsens tæt på mange af byens faciliteter. Der er f.eks kun 1 km til byens nye Campus og banegården, 1,3 km til Learnmark Horsens, svømmehal og Casa arena. Nærmeste dagligvarebutik er 300 m. væk. ligesom der kun er 10 minutter til Horsens gågade. Du kommer ind i lejligheden i en lille entré. Til højre har du bad med bruser, lige ud har du et flot stort køkken. Til venstre har du en rummelig stue med, samt et soveværelse med udgang til egen altan. Fra både soveværelse, altan og køkken har du hyggeligt udsyn ud til haven, samt terassen, som deles med ejendommens anden lejer. Med til lejligheden følger også et stort og flot 12kvm kælderrum, der kan bruges til opbevaring, men også som værerum. Der er i et andet rum i kælderen også plads til egen vaskemaskine. Lejligheden lejes umøbleret. Der er rig mulighed for parkering på gaden udenfor. Husdyr og rygning ikke tilladt. ------- Here you can rent a lovely apartment with a balcony, a cozy shared outdoor area (terrace, garden), and an extraordinarily large (nice) basement room. The apartment is centrally located in Horsens close to many of the city's amenities. For example, it is only 1 km to the city's new campus and the train station, 1.3 km to Learnmark Horsens, the swimming pool, and Casa Arena. The nearest grocery store is 300 m away, and it is only a 10-minute walk to Horsens central shopping street. You enter the apartment into a small hallway. To the right, you have a bathroom with a shower, straight ahead you have a beautiful large kitchen. To the left, there is a spacious living room, and a bedroom with access to its own balcony. From both the bedroom, balcony, and kitchen, you have a cozy view out to the garden, and the terrace, which is shared with the property's other tenant. Included with the apartment is also a large and nice 12 sqm basement room, which can be used for storage but also as a workshop room. In another room in the basement, there is also space for your own washing machine. The apartment is rented unfurnished. There is ample opportunity for street parking outside. Pets and smoking are not allowed.